Sau khi USCIS duyệt đơn bảo lãnh, hồ sơ chuyển sang Trung tâm Thị thực Quốc gia (NVC). Từng bước: đóng phí, DS-260, I-864, giấy tờ hộ tịch và lịch phỏng vấn.
Khi đơn I-130 (hoặc I-140, I-526E) được USCIS chấp thuận và người được bảo lãnh ở ngoài nước Mỹ, hồ sơ được chuyển sang Trung tâm Thị thực Quốc gia (National Visa Center – NVC). NVC thu phí, nhận giấy tờ, kiểm tra đầy đủ rồi chuyển hồ sơ về Tổng Lãnh sự quán Mỹ tại TP. Hồ Chí Minh để phỏng vấn.
Bước 1: Nhận thư chào mừng của NVC
Thư (thường qua email) có mã hồ sơ (case number) và mã số hóa đơn. Dùng các mã này để đăng nhập cổng CEAC của Bộ Ngoại giao. Nếu hồ sơ diện có hạn ngạch chưa đến lượt, NVC có thể chờ tới khi ngày ưu tiên gần đến mới gửi thư.
Bước 2: Chọn người đại diện và đóng phí
- Phí bảo trợ tài chính (Affidavit of Support fee) – trả một lần cho hồ sơ.
- Phí xin visa định cư (Immigrant Visa Application fee) – mỗi người được bảo lãnh một khoản.
Mức phí hiện hành xem tại bảng lệ phí. Phí đóng trực tuyến bằng tài khoản ngân hàng Mỹ.
Bước 3: Điền đơn DS-260
Mỗi người được bảo lãnh (kể cả trẻ em đi kèm) điền một đơn DS-260 trên CEAC: thông tin cá nhân, gia đình, học vấn, nơi ở, việc làm, lịch sử đi lại và các câu hỏi an ninh. Thông tin phải khớp với giấy tờ và với đơn I-130 đã nộp.
Bước 4: Nộp bảo trợ tài chính I-864
Người bảo lãnh nộp mẫu I-864 kèm tờ khai thuế gần nhất, bằng chứng thu nhập. Nếu thu nhập chưa đủ, bổ sung người cùng hộ (I-864A) hoặc người đồng bảo trợ. Xem chi tiết: mẫu I-864.
Bước 5: Tải lên giấy tờ hộ tịch
- Hộ chiếu (trang thông tin).
- Giấy khai sinh — bản trích lục đầy đủ.
- Giấy chứng nhận kết hôn, quyết định ly hôn (nếu có).
- Lý lịch tư pháp số 2 cho người từ 16 tuổi.
- Giấy tờ quân sự, tòa án (nếu có).
Danh sách giấy tờ cụ thể cho người Việt Nam được Bộ Ngoại giao công bố trong mục “Reciprocity and Civil Documents by Country – Vietnam”. Giấy tờ tiếng Việt cần bản dịch tiếng Anh.
Bước 6: Chờ “đủ hồ sơ” và lịch phỏng vấn
NVC kiểm tra giấy tờ; nếu thiếu sẽ báo để bổ sung. Khi hồ sơ được xác nhận đầy đủ (documentarily qualified) và ngày ưu tiên đã đến lượt, NVC xếp lịch phỏng vấn và gửi thư hẹn. Sau đó người được bảo lãnh đi khám sức khỏe tại phòng khám được chỉ định và chuẩn bị phỏng vấn — xem chuẩn bị phỏng vấn định cư.
Câu hỏi thường gặp
NVC xử lý giấy tờ mất bao lâu?
Thời gian kiểm tra giấy tờ thay đổi theo từng giai đoạn; NVC công bố thời gian xử lý hiện tại trên trang của họ. Nộp đúng và đủ ngay từ đầu là cách nhanh nhất.
Không phản hồi NVC thì sao?
Nếu không liên hệ với NVC trong 1 năm sau khi được thông báo, hồ sơ có thể bị coi là bỏ cuộc và sau đó bị hủy. Hãy giữ email, mật khẩu CEAC và thường xuyên kiểm tra.
Bài viết mang tính tham khảo, cập nhật đến ngày 08/10/2026. Quy định di trú Mỹ có thể thay đổi — hãy liên hệ chuyên viên để được tư vấn theo hồ sơ cụ thể.
